Источник: https://ast.ru/news/knigi-dzhonatana-franzena/
Другие посты от ast.ru
Джонатан Франзен — американский писатель, автор ряда бестселлеров, лауреат Национальной книжной премии США. Его произведения выходили в финал Пулитцеровской премии и попадали в шорт-лист одной из самых престижных премий в мире — Дублинской литературной премии. Журнал Time назвал Франзена «великим американским романистом», а российский писатель Захар Прилепин сравнил его со Львом Толстым. Книги Франзена были переведены более чем на 30 языков. Толстой Лев Николаевич Франзен с юности увлекался литературой и иностранными языками. В колледже он изучал немецкий. Был прилежным студентом и получил стипендию, которая позволила продолжить обучение в Германии. Интерес писателя к немецкой культуре нашел отражение и в его произведениях. Например, один из основных персонажей романа «Безгрешность» имеет немецкие корни и часто вспоминает жизнь в Восточной Германии до падения Берлинской стены. Франзен Джонатан Дебютный роман «Двадцать седьмой город» Франзен опубликовал в 29 лет. Уже в этой книге отчетливо видны основные черты его авторского стиля: ирония над пороками современного общества сочетается с сочувствием к персонажам, а вопросы долга и морали — с выводом об острой потребности всех людей в свободе. Также в центре внимания писателя, как и в его последующих произведениях, оказывается семья как метафора общества в миниатюре, где поддержка и угнетение сосуществуют бок о бок, делая жизнь героев невыносимой. Роман был тепло встречен критиками, которые отозвались о Франзене как о «молодом многообещающем авторе». Однако его второй роман — «Сильное движение» — был воспринят более прохладно. Но это не помешало Франзену организовать писательские семинары, которые пользовались большой популярностью, и пригласить на них в качестве судьи своего друга Дэвида Фостера Уоллеса. Уоллес Дэвид Фостер Настоящее признание пришло к Франзену после выхода романа «Поправки» — истории внешне благополучной американской семьи, раздираемой внутренними склоками, на фоне «сытых 90-ых» в США, которые стали предвестниками жестоких перемен. Роман быстро стал бестселлером и разошелся многомиллионным тиражом. Росту его популярности способствовала ссора Франзена с известной телеведущей Опрой Уинфри, которая призвала своих поклонников бойкотировать книгу, но добилась прямо противоположного результата. Интерес к роману не угасает до сих пор: газета The Guardian включила «Поправки» в список главных книг XXI века.Франзен вдохновлялся книгами Чарлза Диккенса и Франца Кафки. Однако также признавался: особое влияние на него оказала русская литература. Он даже назвал ее «самой прекрасной вещью на свете». В одном из интервью писатель рассказал, что мечтает выучить русский язык, чтобы читать в оригинале своих любимых авторов — Льва Толстого и Федора Достоевского.Франзен хотел бы понять нюансы их стиля, которых не видно в переводе. Его давно занимал вопрос, почему одна часть русскоязычных читателей обожает Достоевского, но не любит Толстого, а другая, к которой относится еще один его любимый писатель Владимир Набоков, — наоборот. По словам Франзена, в США похожая ситуация сложилась между поклонниками Эрнеста Хемингуэя и Уильяма Фолкнера. И здесь он причислил себя к последним. Также писатель восхищается русскими драматургами, особенно Антоном Чеховым. Диккенс Чарльз Кафка Франц Достоевский Федор Михайлович Набоков Владимир Владимирович Фолкнер Уильям Хемингуэй Эрнест Чехов Антон Павлович Помимо творчества, Франзен серьезно увлекается изучением птиц, активно участвует в охране их редких видов. Это нашло отражение в его романах и эссе. По словам писателя, забота о пернатых — своеобразная компенсация, которая помогает найти выход нерастраченной родительской любви. Да, у автора нет детей. Несмотря на свою популярность и узнаваемость, Франзен избегает публичности. Писатель считает, что настоящий романист не должен отрываться от реального мира, как это делают многие знаменитости. Чтобы быть ближе к народу, Франзен переехал из огромного Нью-Йорка в крохотный городок в Калифорнии. Кроме того, его очень смущает, когда его произведения анализируют ученые. Но он никогда не отказывается помочь исследователям в их работе. Книги лауреатов и финалистов Пулитцеровской премии по литературе 14 книг В этой подборке мы собрали для вас основные произведения главного американского прозаика XXI века.
