Источник: https://ast.ru/news/chitaem-na-angliyskom-yazyke-knigi-po-urovnyam-s-kommentariyami-i-bez-adaptatsii/
Другие посты от ast.ru
Упражнения на усвоение лексики и грамматики даются без энтузиазма. А при просмотре фильмов и сериалов в оригинале не получается ни насладиться действием, ни пополнить словарный запас... У многих зрительная память развита лучше, и знания усваиваются эффективнее во время чтения! Для вас мы составили подборку литературных шедевров от редакции Lingua. Найдутся адаптированные серии для читателей с разным уровнем английского, издания со справочной информацией и словарями и просто оригинальные тексты в красивом оформлении. Книги для чтения на английском языке 15 серий «Коралина» Нила ГейманаС комментариями, словарем и справочникомИздание с лексико‑грамматической поддержкой знакомит с оригинальным текстом британского фантаста Нила Геймана. На полях печатаются комментарии об употреблении коллокаций, фразеологизмов и оборотов. В конце найдете справочник и словарь — знания соответствуют уровню выше среднего B2.Многие читатели знают о приключениях девочки Коралины в потустороннем мире благодаря мультфильму 2008 года режиссера Генри Селика. Но сама повесть заслужила не менее громкую литературную славу. Произведение собрало самые престижные награды в области фантастики и ужасов: «Небьюлу», «Хьюго», «Локус» и Премию Брэма Стокера для молодых читателей.Больше историй на английском языке с лексико‑грамматическим справочником ищите в серии «Комментированное чтение на английском языке». Коралина = Coraline: читаем в оригинале с комментарием Гейман Нил Комментированное чтение на английском языке «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэролла Для начального уровня A2 и с иллюстрациями Книги из серии English Classics: Graded Readers адаптируют для читателей с разным уровнем владения английского. «Алиса в стране чудес» подойдет для начинающих — текст приводится с сокращениями, словарем после каждой главы и упражнениями на понимание и запоминание слов. Прелесть чтения «Алисы в стране чудес» — в знакомстве с оригинальными каламбурами и образами выдумщика и острослова Кэролла. English Classics: Graded Readers «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте Без сокращений и адаптации В серии Great Books выпускают оригинальные тексты английской классики. Достоинство книг — в красивом оформлении. Роман Шарлотты Бронте издается в твердой обложке и на офсетной бумаге. «Джейн Эйр» — прославленный готический роман, в котором соединились трагические события из жизни автора и свободолюбивый и упрямый писательский гений. Так возник уникальный для XIX века голос интеллектуальной и независимой женщины, способной искать и добиваться счастья. Jane Eyre Бронте Шарлотта Great Books «Затерянный мир» Артур Конана Дойла Без сокращений и адаптации Представляем еще одну серию книг — Exclusive Classics Hardcover — с оригинальными текстами в ярких твердых обложках. Приключенческий жанр с динамичным слогом идеально подходит для развития навыков чтения и пополнения словаря. Книга печатается на плотной офсетной бумаге. The Lost World Дойл Артур Конан Exclusive Classics Hardcover «Поллианна» Элинор Портер Для начального уровня A1 В серии «Легкое чтение на английском» выходят книги для читателей с уровнями знания «начальный», «ниже среднего» и «средний». Текст снабжают комментариями к трудным словам и выражениям, упражнениями на понимания и словарем. Издания выпускают в твердых обложках на плотной офсетной бумаге. «Полианна» — шедевр детской литературы от американского классика Элинор Портер. Маленькая девочка после смерти отца попадает в дом строгой родственницы тети Полли. Стойко переносит перемены с помощью «игры в радость», которой научил отец, и кардинально меняет жизнь тети и всех соседей. Листаем книгу «Поллианна. Уровень 1 = Pollyanna» Поллианна. Уровень 1 = Pollyanna Портер Элинор Легкое чтение на английском «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт Без сокращений и адаптации Издание выходит в серии Exclusive Classics Paperback. Книги отличаются стильными мягкими обложками и приятными ценами. Печатаются на офсетной бумаге. Американская писательница Луиза Мэй Олкотт в одночасье стала знаменитой благодаря частично автобиографическому роману «Маленькие женщины». История повествует о четырех сестрах Марч: своенравной и талантливой Джо, хрупкой и мягкосердечной Бэт, красивой и кокетливой Мэг, а также романтичной и избалованной Эми. Девочки справляются с потерями и невзгодами, познают дружбу, любовь и нелегкую науку взросления. Little Women Олкотт Луиза Мэй 04.07.2023 г. Книги Книги на иностранных языках Гид для начинающих знакомство с культурами других стран. 23.01.2023 г. Книги Классика мировой литературы для изучения английского языка Выберите свой уровень и начните читать.
