Источник: https://ast.ru/news/tretiy-sezon-bridzhertonov-sravnivaem-serial-i-knigu/
Другие посты от ast.ru
Новый сезон мелодрамы основывается на романе «Где властвует любовь» — четвертой книге цикла Джулии Куин о любви в эпоху Регентства. Посвящается романтической истории Пенелопы Фезерингтон и Колина Бриджертона. Сериал отражает ключевые сцены путешествия героев из друзей в любовники, но отличается от книги многими деталями. Цикл книг «Бриджертоны» Разберем главные отличия экранизации от книги Издательства АСТ. Представим список изменений в виде рейтинга: от неудачных к блестящим!Сериальные герои гораздо моложе книжных прототиповВ книжном цикле «Бриджертоны» между событиями из романов проходит много времени. В части «Где властвует любовь» Пенелопе 28, а Колину — 33 года. Отчаянное желание героини выйти замуж понятно, ведь в обществе своего времени она считается старой девой. В сериале же Пенелопа вышла в свет всего три года назад — ей 19 лет, и страх остаться без жениха выглядит натянутым.Сама хронология событий в романе более последовательна. Переход от дружеских отношений к любовным не ощущается резким. Ведь Колин дольше знает Пенелопу и уже достаточно зрелый, чтобы оценить ее красоту и решиться на женитьбу. Где властвует любовь Куин Джулия Отсутствие у Пенелопы младшей сестры ударило по шоуВ романе «Где властвует любовь» Пенелопа не самая юная из детей Фезерингтон. Кроме Филиппы и Пруденс, у девушки есть младшая сестра Фелисити. Героиня дружит с Гиацинтой Бриджертон и служит еще одним каналом обмена информацией между семьями. В книге леди Фезерингтон планирует свести Фелисити с Колином, что вызывает у Пенелопы ревность. Одновременно сестры очень близки.Понятно, почему шоу отказалось от персонажа — в «Бриджертонах» и так много второстепенных героев. Зато книга только выиграла от очаровательной и веселой дружбы Фелисити и Гиацинты. Также линия с героиней подчеркивает напряженность в доме Физеренгтонов: мать семейства гораздо более высокого мнения о младшей дочери, чем о Пенелопе. В книге нет любовного треугольника с лордом ДеблингомВ романе Пенелопа смирилась с положением старой девы и отказалась от любви и брака. Так что, пока Колин разбирается со своими чувствами, он не помогает подруге искать жениха, как это происходит в шоу. А Пенелопа не принимает ухаживания лорда Деблинга. Персонажа придумали специально для шоу.Появление ухажера и ревность Колина заметно оживили сюжет! Лорд Деблинг в исполнении Сэма Филлипса — отличное сочетание утонченности, отстраненности и чудаковатости. В романе Элоиза не дружит с КрессидойВ романе «Где властвует любовь» Крессида Каупер — задира и заурядная барышня. У младшей сестры Колина, Элоизы Бриджертон, нет с ней ничего общего.Однако сценаристы сериала развивают обеих героинь через дружбу. Выясняется, что Крессида обижает других из‑за собственной неуверенности. Еще девушка находится под давлением родителей и отчаянно хочет выйти замуж, чтобы обрести независимость. Одновременно с подругой взрослеет сама Элоиза. Учится чуткости и взвешиванию решений. Книга не проливает свет на дебют ФранческиВ третьем сезоне Франческа — важная героиня второго плана. Королева называет ее бриллиантом сезона и сватает за маркиза Самадани. Однако в серии книг история Франчески освещается только в шестой книге «Тайна повесы». В романе героиня становится вдовой и получает второй шанс полюбить.Предыстория Франчески удачно вписывается в сезон и позволяет героине лучше раскрыться, прежде чем придет очередь ее сольного сезона. Тайна повесы Куин Джулия Книги, ставшие популярными сериалами 40 книг 14.05.2024 г. Книги «Бриджертоны» и еще 6 похожих исторических романов Первоисточник третьего сезона, любовные романы об эпохе Регентства и нон-фикшен о судьбе настоящих денди и леди. 04.08.2023 г. Новинки Издательство АСТ выпустит финальную книгу о Бриджертонах — «На пути к свадьбе» Долгожданное переиздание появится в сентябре.
